新聞 
幣種資訊 
關於我們 
中國9月液化天然氣（LNG）進口量比日本多83萬公噸。路透社30日報導引述ICIS與Kpler的年度預測，指出日本2026年全年LNG進口量可能超越中國。
日本能源金屬礦物資源機構（JOGMEC）10月LNG月報列出兩國9月進口統計。中國進口561萬公噸，日本為478萬公噸；與去年同期相比，中國減少1.6%，日本減少7.3%。
路透社引述的預測顯示，ICIS估計日本全年進口量為6200萬公噸、中國為6100萬公噸；Kpler則預估日本為6300萬公噸、中國為6200萬公噸。
這些數字是預測，並非全年最終實績。路透社報導以進口量說明排名，但引述的預測中也出現「需求」一詞，兩種指標應予區分。
ICIS的《全球LNG展望》預估，中國2026年LNG進口量將年增11%至7560萬公噸，日本進口量則大致持平。這與路透社報導引述的中國預測數字不同。
ICIS於3月發布的展望更新預估，中國進口量為7100萬公噸、日本約6400萬公噸，也與路透社引述的年度預測有差異。Kpler於6月發布的中國LNG需求預測為6350萬公噸，這是需求預測，不是進口統計。
各項公開預測的發布時間與指標不一，難以直接並列計算預測變化幅度。路透社指出，高價與冬季儲氣狀況是中國LNG採購放緩的背景；僅憑9月進口實績，仍無法判斷中國全年LNG進口量或天然氣總消費量。
JOGMEC月報所列東北亞現貨價格指標，截至10月23日高於前一月底水準。9月平均進口價格則依當月進口貨量計算，與現貨價格的統計期間不同。
同一份月報顯示，南韓9月LNG進口量為356萬公噸，年減7.8%，與日本、中國的全年排名無直接關係。南韓9月平均進口價格為每百萬英熱單位16.44美元（約2萬2000韓元）。日本是否全年進口量居首，仍須等今年完整實績公布後才能確定。
留言 0