Back to top
  • 공유 Share
  • 인쇄 Print
  • 글자크기 Font size
URL copied.

美國原油庫存估增530萬桶 戰略儲備降至2.764億桶

原油儲槽與管線閥門 / TokenPost.ai

美國原油庫存在截至11月13日的一週估計增加530萬桶,繼前一週的900萬桶之後,連續兩週大幅增加。同一週汽油庫存也增加510萬桶。

OilPrice.com於17日(當地時間)報導了美國石油協會(API)的每週庫存估計值。API屬民間機構,其數字僅為估計;官方統計由美國能源資訊署(EIA)另行公布,兩者可能出現落差。

商業庫存的走勢與「戰略石油儲備」(SPR)息息相關。OilPrice.com指出,不含SPR的商業原油庫存在31週內累計減少逾4,900萬桶,今年以來則回升160萬桶。該媒體認為,商業庫存能維持在目前水準,SPR釋出在一定程度上發揮了作用。

本週SPR又釋出310萬桶,補充商業庫存。SPR存量降至2.764億桶,與最大儲存容量相差4.37億桶。

OilPrice.com提到,SPR一般的營運下限約在2.5億至3億桶之間。低於此區間,原油的開採與處理效率可能受到影響。目前存量仍落在這個範圍內。

煉油產品庫存各品項表現不一。汽油庫存增加510萬桶,依EIA前次公布的數據,比同期五年均值高1%。

柴油、取暖油等「中間餾分油」庫存增加40萬桶,增幅小於前一週的150萬桶。依EIA前次公布的數據,中間餾分油庫存比五年均值低8%。

WTI期貨的交割地、美國奧克拉荷馬州庫欣(Cushing)庫存減少169.1萬桶。前一週該地庫存增加18.2萬桶,一週之間轉為下降。

產量方面持續增加。OilPrice.com報導,截至11月6日的一週,美國原油日產量為1,401.3萬桶,連續三週創高,比去年同期每日多出15.1萬桶。

評論:API估計顯示,截至11月13日的一週,美國原油庫存增加530萬桶、汽油庫存增加510萬桶。同一週SPR釋出310萬桶,存量降至2.764億桶。OilPrice.com認為,SPR釋出一直在一定程度上壓抑商業庫存的下滑。

評論:API為民間估計值,解讀時宜與同一週的EIA官方統計對照。SPR存量2.764億桶,仍在OilPrice.com所列營運下限(2.5億至3億桶)的範圍內。庫欣庫存則由前一週的增加,轉為本週減少169.1萬桶。

用語整理:API即美國石油協會(American Petroleum Institute),每週發布民間原油庫存估計值。SPR為美國戰略石油儲備,是政府為因應供應中斷而存放的原油。中間餾分油指柴油、取暖油等,在煉油過程中產自比汽油更重的餾分。庫欣(Cushing)是美國奧克拉荷馬州的原油儲運樞紐,也是WTI期貨的交割地。

<Copyright ⓒ TokenPost, unauthorized reproduction and redistribution prohibited>

Most Popular

Other related articles

Comment 0

Comment tips

Great article. Requesting a follow-up. Excellent analysis.

0/1000

Comment tips

Great article. Requesting a follow-up. Excellent analysis.
1