美柴油飆破6.20美元 川普籲澤倫斯基停攻俄煉油廠

美國全國柴油平均價格已衝破每加侖6.20美元，川普總統同時要求烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）停止攻擊俄羅斯煉油設施。烏克蘭持續攻擊導致俄羅斯精煉油供應減少，加上美國與伊朗衝突引發中東供應中斷，雙重壓力正推升全球柴油市場的緊張情勢。

川普總統13日（當地時間）在愛爾蘭一處高爾夫球場對記者表示：「澤倫斯基應該停止破壞俄羅斯的柴油燃料。」他接著說：「攻擊其他目標可以，但不要碰柴油燃料。」他並主張，烏克蘭攻擊俄羅斯煉油廠正在加劇全球柴油供應短缺。評論：這等於是川普首度公開將美國油價飆升，與烏克蘭軍事行動直接掛鉤。

根據美聯社報導，川普總統其後持續要求停止攻擊俄羅斯煉油廠，以及柴油生產與輸配基礎設施，並表示烏克蘭的攻擊正削減俄羅斯精煉油出口，進而壓縮國際柴油供應。

就在川普發言前，烏克蘭軍方攻擊了位於俄羅斯韃靼斯坦共和國下卡姆斯克的塔涅科（TANECO）煉油廠。當地傳出這次攻擊造成2人死亡。

烏克蘭方面主張，俄羅斯石油產業一方面為戰爭提供資金，一方面也供應軍事行動所需燃料。其邏輯是，攻擊俄羅斯煉油設施、降低其煉油產能，可同時對莫斯科的財政與軍需體系造成壓力。

烏克蘭軍方表示，進入2026年以來已對俄羅斯煉油設施發動194次以上攻擊，並宣稱俄羅斯煉油產能因此有42.7%受到影響。此數據為烏克蘭方面統計，俄羅斯是否獨立查證尚未確認。

烏克蘭的攻擊也波及俄羅斯國內燃料供應。俄羅斯為優先保障內需，已延長柴油出口限制，部分地區的加油站更出現燃料短缺與排隊候油的情況。

俄羅斯柴油出口量已從2025年平均每日86萬桶，降至2026年8月的每日59萬1000桶，是俄羅斯政府限制出口、優先供應內需市場後的結果。

不過，全球柴油價格上漲僅以烏克蘭攻擊來解釋並不足夠。國際能源總署（IEA）11日公布的9月石油市場報告指出，8月波灣國家的柴油與瓦斯油淨出口量，已降至美伊衝突爆發前、也就是2月水準的「略高於四分之一」。

IEA說明，波灣國家與俄羅斯的柴油與瓦斯油淨出口量，較2月減少每日160萬桶；當時這兩個地區的出口量約占全球海運貿易的45%。

IEA分析，波灣地區精煉油出口減少，加上俄羅斯煉油體系運作受阻、以及烏克蘭攻擊後俄羅斯精煉油出口驟減，兩項因素相互疊加。中東圍繞荷莫茲海峽的供應中斷，也被視為擴大全球市場供給缺口的另一項因素。

美國全國柴油平均價格13日已衝破每加侖6.20美元，較今年2月美國攻擊伊朗以來累計漲幅達65%。美聯社11日統計的美國平均價格為每加侖6.06美元，較美國與以色列攻擊伊朗前上漲逾60%。

柴油是原油提煉後的代表性石油製品，廣泛用於運輸、物流與農業機具。因此，除了原油生產與出口受阻外，煉油設施停擺與出口限制，也會直接影響價格與供應。

俄羅斯煉油廠遭攻擊後的國際精煉油供需壓力一文，先前已探討美國柴油價格上漲與俄羅斯煉油設施受阻交織的走勢。精煉油市場中，除了原油量之外，煉油設施的處理能力、成品庫存與出口限制，同樣是觀察重點。

國際柴油市場正同時面臨俄羅斯與中東的供應中斷。川普總統要求停止攻擊一事，將對俄羅斯煉油廠攻擊行動與國際柴油供應帶來何種影響，仍有待後續情勢確認。